2009 - Vrijeme Je

View previous topic View next topic Go down

2009 - Vrijeme Je

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:12 pm

2009 - Vrijeme Je


01. Zvacu Te Pile Moje
02. Bjezi Dok Sam Mlad
03. Bistra Voda
04. Bijele Zore
05. Pazi Gdje Spavas
06. Snijeg
07. Vrijeme Je
08. Sve Sto Imam
09. Koji Ti Je Sad
10. Spavaj
11. Ruzo Moja
12. Bistra Voda (Russian Version)
13. Bistra Voda (English Version)


Like a Star @ heaven TALK ABOUT THIS ALBUM HERE
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

1. ZVACU TE PILE MOJE

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:13 pm

1. ZVACU TE PILE MOJE


Zvacu te pile moje
dacu ti srce svoje
zvacu te glavo luda, luduj
uzmi, sve je tvoje

Kako ti je ime, kako ti je ime
djevojcice iz mojih davno zabranjenih snova
kako da te zovem, kako da te zovem
najljepsa pjesmica, moja ljubav nova

Ref. 2x
Zvacu te pile moje
dacu ti srce svoje
zvacu te glavo luda, luduj
uzmi, sve je tvoje


I lice mlado
ljubi me kradom...

Ref. 2x

Kako ti je ime, kako ti je ime
princezo iz jednog zauvijek izgubljenog grada

Ref. 2x

I lice mlado
ljubi me kradom...
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

2. BJEZI DOK SAM MLAD

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:15 pm

2. BJEZI DOK SAM MLAD


Crno-bijele uspomene nas dijele
neke lake k'o perce
druge crne k'o mrak

Znas da moje ljubavi se ne boje
jos uvijek imaju boje
tvojih usana

Al' zivot nas nosi tamo gdje necemo
i ovaj ples na zici vec dugo mi plesemo
pod nama se rusi svijet
i svaki korak znamo napamet

Ref.
Jer sve se mijenja
u mom srcu nista isto nije, znaj
kao nekada

Iz sazaljenja da spavam s tobom
draga moja, ne mogu ja
smiluj mi se sad
i bjezi dok sam mlad


Crno-bijele uspomene nas dijele
neke lake k'o perce
druge crne k'o mrak

Znas da moje ljubavi se ne boje
jos uvijek imaju boje
tvojih usana

Al' zivot se igras nama dok ne poludimo
glumimo lose, uzalud se trudimo
uzmi kartu za drugi let
jer svaku scenu znamo napamet

Ref. 2x

I bjezi dok sam mlad...
I bjezi dok sam mlad...
I bjezi dok sam mlad...
I bjezi dok sam mlad...
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

3. BISTRA VODA

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:17 pm

3. BISTRA VODA


Pitao sam neke ljude u mome kraju
gdje mi duša stanuje
Jer tajnu za mene
kažu kriješ draga
Pitao sam da mi vrate
ono vrijeme, dane, sate,
proljeće
na ljubav miriše
Tako kažu

Rodi me
u majsku zoru
Kupaj me
u bistroj vodi
Čuvam jedan cvijet
kad svi drugu odu
Čuvam te
dok sam živ


Ukradi malo sunca za nas
nemaš sutra, nemaš danas
Lako je
kad ti pjesma srce nađe

Rodi me
u majsku zoru
Kupaj me
u bistroj vodi
Čuvam jedan cvijet
kad svi drugu odu
Čuvam te
dok sam živ

Rodi me
u majsku zoru
Kupaj me
u bistroj vodi
Čuvam jedan cvijet
kad svi drugu odu
Čuvam te
dok sam živ
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

4. BIJELE ZORE

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:21 pm

4. BIJELE ZORE


Ako sretnes nekada
ljubav, ti joj kazi
da na dusi nosis bros
i nekog tko je trazi

Nekog kog' si imenom mojim zvala
i kom' si saptala
sreco moja najveca

Ref. 2x
Sakrice me mrak
sakrice me dan
al' donijet ce me bijele zore
do tvojih usana


Kad se spremas nekome
bijelu haljinu obuci
jedna ruza na njoj Question
nek' bude ti u ruci

I tuzna pjesma u grudima
gdje si mene nekad cuvala
sreco moja najveca

Ref. 2x
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

5. PAZI GDJE SPAVAS

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:23 pm

5. PAZI GDJE SPAVAS


Ugasi svjetlo kad vidis 'ko spava s tobom
u mraku ne znas sta radis, al' bjezi cim svane
mene ces naci tamo gdje se ljulja nebo svakom zorom
moje su ruke uvijek znale da te kriju, da te brane

Ref.
Al' nemoj da radis to radi reda
nemoj sa svakim 'ko dobro izgleda
i nemoj da ljubav vodis na slijepo
udahni me opet cisto i lijepo

I pazi gdje spavas
pazi gdje spavas
pazi gdje spavas
pazi gdje spavas



Ugasi svjetlo kad vidis 'ko spava s tobom
u mraku ne znas sta radis, al' bjezi cim svane
mene ces naci tamo gdje se ljulja nebo svakom zorom
moje su ruke uvijek znale da te kriju, da te brane

Ref.

Al' nemoj da radis to radi reda
nemoj sa svakim 'ko dobro izgleda
i nemoj da ljubav vodis na slijepo
udahni me opet cisto i lijepo
(2x)

I pazi gdje spavas
pazi gdje spavas
pazi gdje spavas
pazi gdje spavas
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

6. SNIJEG

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:24 pm

6. SNIJEG


Samo ja necu znati to
kad mi dragu ponoc sakrije
kad je mrak njemu na grudi privije
samo ja bicu daleko

Ref.
A napolju padace snijeg
padace po nama kao bijeli prah
svud oko nas ledeni led
zaledice dah zauvijek


Samo ja necu znati to
'ko joj lijepo lice ljubio
moja krv, beskrajna noc i ludilo
samo ja bicu daleko

Ref. (x2)
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

7. VRIJEME JE

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:26 pm

7. VRIJEME JE


Rekla si gdje si bio do sada
sve su ptice vec pronasle jug
a moje srce je jeftina mlada
i srecu trazi, al' uvijek uzalud

Zivot je scena za zene
a ljubav je zacaran krug
iste usne za njega i mene
na ovom svijetu niko je nikom drug

Ref.
Vrijeme je da ga ostavis
lako je kada ne volis
covjeka koji kraj tebe spava
i samo spava, spava

Vrijeme je da me zavolis
lako je, njega ne volis
covjeka koji kraj tebe spava
i samo spava, spava


Rekla si gdje si bio do sada
sve su ptice vec pronasle jug
a moje srce jos uvijek se nada
i srecu trazi, al' uvijek uzalud

Zivot je scena za zene
a ljubav je zacaran krug
iste usne za njega i mene
na ovom svijetu niko je nikom drug

Ref.

Ovog mi krsta zbog najboljeg druga
sa svoga krsta Isus se ruga
odreci se triput do jutra njega i mene
i sutra budi moj svetac u tijelu zene

Vrijeme je da ga ostavis
lako je kada ne volis
covjeka koji kraj tebe spava
i samo spava

Ref.
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

8. SVE STO IMAM

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:28 pm

8. SVE STO IMAM


Laz k'o trn
u tvom je oku kad me pogledas
i das premalo
a tako mnogo znas da uzimas

I dobro me znas
a uvijek tako se lazno predstavljas
'ko si ti, ne znam da ti odolim

Ref.
Sve sto imam, sve je tvoje
i sve je tu, al' ovo srce moje
nije nicije, vise nije moje

Svi nasi dani kad se zbroje
ostane cutanje u dvoje
tisina sapuce losu vijest za oboje


Laz k'o kost
u tvom je grlu zapela
bol je gost
koji cesto dodje nepozvan

I dobro me znas
a uvijek tako se lazno predstavljas
'ko si ti, ne znam da ti odolim

Ref.

Ref. 2x
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

9. KOJI TE JE SAD

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:29 pm

9. KOJI TE JE SAD


Reci koji ti je sad
sigurno lijep i mlad
znas, nije za tebe, al' ponekad
ti dobro dodje

I mislis, lako ti je sa mnom
nisam tu ja uglavnom

Ref.
Tako lijepa, tako lijepa
lutko moja, zar si slijepa
prevari me, to je lako
samo tako, samo tako


Reci koji ti je sad
sigurno lijep i mlad
znas, nije za tebe, al' ponekad
ti dobro dodje

I mislis, lako ti je sa mnom
nisam tu ja uglavnom

Ref.

Reci koji ti je sad...
Reci koji ti je sad...
Reci koji ti je sad...
Reci koji ti je sad...

Ref. 2x

Samo tako...
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

10. SPAVAJ

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:32 pm

10. SPAVAJ
(old original version)

Kada hladna zima na okna zakuca
a svaka zora ne mene podsjeca
kad u dnu sobe prazninu osjetis
gledas krevet, al' mene ne vidis
(2x)

Nemoj plakat', nemoj zivot klet'
budi dobra, sklopi okice

Ref.
I spavaj, spavaj
snivaj mene
spavaj, spavaj
snivaj mene


Kada srce place, a oci ne cuju
suzu ni da puste, bol da operu
kad te drugi ljubi, a ljubi najbolje
ne misli na ljubav, misli na mene

Budi jaka, zaboravi na sve
budi dobra, sklopi okice

I spavaj, spavaj
snivaj mene
spavaj, spavaj
snivaj mene
mene, mene...
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

11. RUZO MOJA

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:36 pm

11. RUZO MOJA


Zao mi je, ruzo moja
sto te nisam sreo prije
sto sam drugoj cvijece brao
tebe lijepu nisam znao

Ti sad imas divnog muza
on ti mir i sigurnost pruza
ali nocu ta budala
pored tebe samo spava
(2x)

Ref.
Ruzo moja, ruzice moja
ruzo moja, zelja sam
tvoja, ruzice moja


Zao mi je, sto nemam srece
da te ukradem bar jedno vece
da mi soba na tebe mirise
da te imam, da kraj tebe disem

Tebe je ruzo ubrao drugi
tebe su zlatom zlatili ljudi
meni te krili
od mene te sakrili
(2x)

Ref. 2x

Ruzo moja, ruzice moja
ruzo moja
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

12. BISTRA VODA (RUSSIAN)

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:40 pm

12. JASNAJA VODA


Sprosil ja ljudej tam,
To moj prijut,
Gde dusha moja zhivjot
Odnu taynu dlja menja taish' milaja

Sprosil ja vozvratit' menja,
I tam vremja, dnej, chasov vesny
Ljubov' tak pahnet,
Vse govorjat

Rodi menja zarjoj v maju
Moj menja jasnoj vodoj.
Beregu odin mir
Kogda vse uezhajut
I tebja navsegda


Luch u solntsa beri nam
Vchera i segodnya net
Tak legko
Kogda pesnja serdtsu otvet

Rodi menja zarjoj v maju
Moj menja jasnoj vodoj.
Beregu odin mir
Kogda vse uezhajut
I tebja navsegda

Rodi menja zarjoj v maju
Moj menja jasnoj vodoj.
Beregu odin mir
Kogda vse uezhajut
I tebja navsegda
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

12. BISTRA VODA (ENGLISH)

Post  PROLJECE on 15/06/09, 01:41 pm

12. PRECIOUS MORNING


I'm searching for the space and time in life
And I wonder where could it be?
Where my soul is supposed to be
Can you tell me, love

They say you keep a secret from me
No more lies, just give me back
Those days and nights
And the breeze of early spring in the morning light

Wake me up on a precious morning
But when the hope is fading away
Remember to hold on, there'll be better days


Bring us sunshine, bring us moonlight
There is no hope, no happy ending in the dark
Let the music reach our hearts

Wake me up on a precious morning
But when the hope is fading away
Remember to hold on, there'll be better days

Wake me up on a precious morning
But when the hope is fading away
Remember to hold on, there'll be better days
avatar
PROLJECE

Localización : España
Cantidad de envíos : 327

View user profile

Back to top Go down

Re: 2009 - Vrijeme Je

Post  Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum